|
Отголоски и отражения
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "neliudj" journal:[<< Previous 20 entries]
|
06:10 pm
[Link] |
Муганнад Хусам ид-Дин Хамид Хамид
9 ноября в полчетвёртого утра у меня родился сын.
Характером совершенно точно не в меня, потому что несколько раньше, чем его ждали, а не на 3 недели позже, что было бы в моём духе.
Что, впрочем, совершенно не мешает нам быть довольными друг другом.
И да, раньше -- не значит поторопившись, он хорошо подготовился к жизни :)
Мы дома и у нас всё хорошо.
Current Location: Каир
Current Music: ребенок сопит
Tags: счастье есть:)
|
|
02:55 pm
[Link] |
Про меня
Вы не ругайтесь, что я сегодня так много всего понавыкладывала. Я так больше не буду, просто скопилось кое-что, чем хочется поделиться, а другая возможность будет нескоро.
У меня тут много всего было за то время, что я совсем не писала в жж. Например, ко мне приезжали родственники, чему я так обрадовалась, что последовательно забыла про дни рождения ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) poslovitsa, azucenablanca и sesili и не написала статью. Это было давно уже, но всё равно.
А сейчас я читаю путеводитель по Турции. Каждая вторая дыра была столицей древнего царства, часто даже не одного. И вообще там красот немеряно.
Хочу в Турцию. Но она, к сожалению, дорогая, так что – в следующий раз.
И вот ещё. Не знает ли кто способа, которым я могу передать из Египта в Россию ноутбук? Срочность – СРОЧНАЯ, на этой неделе, важность – ВАЖНАЯ:))
|
02:49 pm
[Link] |
Египет разный в картинках
( Read more... )
Tags: Арабия
|
01:52 pm
[Link] |
Наблюдения
Про имена
У египтян нет фамилий, а есть личное имя и имена родственников по отцовской линии. Это, кстати, было причиной нашего бурного веселья в день заселения в общагу – заведующая попросила нас написать как зовут нас, отцов и дедушек. Это был первый раз, когда у меня в официальном учреждении спросили имя дедушки.
Потом в другом учреждении меня просили написать моё имя на арабском и европейском (sic!) языке. Много было весёлого поначалу.
Так вот про имена. В удостоверении личности египтянина указывается цепочка имён до дедушки или прадедушки. Никакого «ибн» («сын») нет. То есть не «Мухаммад сын Ахмада сына Махмуда сына Хасана», а просто «Мухаммад Ахмад Махмуд Хасан».
Мухаммадов тут очень много, но быть Мухаммадом среди политиков немодно. Вот например президент Хусни Мубарак – на самом деле никакой не Хусни Мубарак, это его отец был Хусни Мубарак, а сам нынешний глава государства – вовсе даже Мухаммад Хусни Мубарак. Но своим собственным именем он не пользуется.
Предпредыдущий президент Анвар Садат тоже был от рождения Мухаммад Анвар Садат, но, повторяю, быть одновременно политиком и Мухаммадом немодно.
Про школу
Обучение тут временами совместное, а временами раздельное. В начальной школе, до 12 лет, мальчики и девочки учатся вместе. Потом до окончания школы – по отдельности. В университете опять вместе. Почему? «Тинейджеры. Опасно».
Школы большие и очень большие, а классы формируются по алфавитному принципу. То есть все Анвары попадают в один класс, и все Самахи в один класс (другой), и все Усамы в один. Мухаммадов может быть столько, что в один класс они не влезают. Тогда в школе может быть два, три класса только из Мухаммадов. Поэтому если у вас есть школьный друг – скорее всего он ваш тёзка или недалеко от него ушёл (то есть если вы Хасан, то в школьных друзьях у вас будут тоже Хасаны и, возможно, Хусейны, Хусамы и Хамди).
Называть всех одноклассников одинаково неудобно, поэтому школьники друг друга зовут по имени отца. Но это фамильярно, поэтому учителя так делать не могут, а должны использовать два имени – личное и отцовское.
У девочек имена разнообразнее, поэтому целых классов из тёзок нет.
Про армию
В армии положено служить, и практика откупа от неё, кажется, не очень практикуется (хотя, конечно, всё бывает). Призывной возраст – до 30 лет.
От службы освобождаются: женатые на иностранках (это ещё одна причина, почему тут нет отбоя от желающих жениться на иностранке – некоторые не хотят служить);
имеющие проблемы со здоровьем (близорукость -3 – уже считается проблемой. Вообще народ тут, кажется, здоровее, чем в России);
потерявшие отца, но имеющие на иждивении семью;
единственные сыновья в семье (именно сыновья, а не дети. Если сын один, то сестёр у него может быть хоть 15 – это значения не имеет, важно что других сыновей у родителей нет. Близнецов забирают обоих).
Про Каир
Месяца через два после поселения тут я узнала, что я, оказывается, живу не в Каире. Я живу в Гизе. Местные как-то умеют это различать, а вот мне до сих пор непонятно, где начинается одно и заканчивается другое. Вообще Каир – хоть и мегаполис двадцатимиллионный, самосознание его обитателей до сих пор деревенское. Мало кто осознаёт себя жителем двадцатимиллионного мегаполиса (хотя «велкам ту Кайро!» тоже говорят), более нормально – осознавать себя частью своей «деревни» – «велкам ту Гиза!», «велкам ту Аббасия!», «велкам тут Матария!» – говорят они нам.
В Каире меня удивило много-много вещей. Одна из них была предсказуема и людей думающих не впечатляет, но я радовалась очень долго. Дело в том, что тут есть Национальный военный музей. Вот я как русский человек привыкла, что в национальных музеях экспонируются национальные достижения в области военной техники и пр. В Египте это не так, в Египте экспонируются главным образом наши и американские достижения.
 (фото Д. Новикова)
Я танки и самолёты в лицо не узнаю, но на них всех написано – либо советский, либо американский. Я поняла, что очень люблю военные музеи в арабских странах, это весело. Буду в Сирии – обязательно тоже схожу. А в Иордании, кажется, вовсе нет военного музея.
Каир бывает ужасный, шумный, приставучий и грязный. А бывает ранне-утренний, спокойный и красивый. Надо только не лениться, вставать на рассвете и идти гулять с фотоаппаратом. Ну и места знать:))
Про мечети
Как ни странно, мечети не открыты в любое время суток. Они были открыты, но потом правила изменились, и теперь большинство мечетей открывается ровно на время молитвы, и уже учить уроки и тусоваться там нельзя. Есть парочка мечетей, которые очень достопримечательные, туристические и работают без перерывов, но именно парочка. А так даже аль-Азгар (очень красивая мечеть, при которой существует самый старый исламский университет, в котором сейчас учится кроме всех прочих человек 400 из России, кажется) закрывается на примерно с полуночи до первой молитвы и после первой молитвы до 9 утра.
Служащие мечетей получают зарплату от государства – по линии Министерства по делам религии.
Tags: Арабия
|
01:50 pm
[Link] |
Про плохое
( Read more... )
Tags: Арабия
|
|
04:07 pm
[Link] |
Оазисный Египет и его обитатели
Про Каир я рассказывать начала и ещё обязательно продолжу, но сейчас по свежим впечатлениям хочется – про другой Египет, про оазисы. Только рассказать и показать хочется очень много, а пост по законам жанра (которые я постоянно нарушаю, но сколько уже можно) должен быть покороче, и как это совместить, я не знаю.
Побывать в оазисах мы решили как раз на зимние праздники, потому что отмечать их в столице было как-то особо негде, а НГ – событие важное и должно по возможности быть запоминающимся. Итак, Света распланировала маршрут, мы выбрали день, испросили в общаге разрешения отсутствовать и выдвинулись в сторону автовокзала. Билетов в нужном нам направлении не было. Что делать? Вещи сложены, талончики на питание сданы, планы всем тутошним знакомым объявлены – делать в Каире нечего, надо как-то выбираться. Вот поэтому и начался мой первый в жизни автостоп. (Вообще моя роль в этом путешествии была сугубо пассивная – я работала Светиным багажом, а общалась с людьми по всем вопросам она.) ( Что было дальше )
Current Music: бедуинская
Tags: Арабия, счастье есть:)
|
|
03:54 pm
[Link] |
Из Египта. Начало
Ну что, вашему вниманию предлагается обстоятельный рассказ с картинками о моей египетской жизни, писанный в субботу 9-го декабря.
( Про отлёт и мытьё полов )
( Про общее между египетской студенткой и российским солдатом, а также про быт )
( Немножко про город Каир )
( Про лавочки )
( Про людей, точнее вначале про их внешний вид )
( Про самих людей )
Tags: Арабия
|
|
04:43 am
[Link] |
Сводим счёты
Если кто не знает - я пишу письма. Кто-то вот много пишет в ЖЖ, кто-то и вовсе статьи с диссертациями, ещё можно печь пироги или пить пиво. А я вот так.
Кстати, если кто считает, что ему не хватает от меня писем - обращайтесь, будет. Может быть, не сразу, потому что пишу я медленно, а ещё люблю черновики и повычёркивать всё уженаписанное, но пока не было письма, которое я писала бы долее полугода. Так что имеет смысл.
С некоторых пор в моих письмах (да, мейлы для меня - при определённых условиях тоже письма) регулярно появляется что-то вроде "я собираюсь написать про это в жж, а пока слушай ты". Но пока что ни разу не собралась. Пора?
( Длинный текст про ареалы, дружбу, убедительность предсказаний, главную собаку и моих сестёр. )
Current Mood: Хорошее
Current Music: Шум ночного города
Tags: Заречный, лытдыбр
|
|
07:21 pm
[Link] | Нет, я так не играю.
Чуть ли не впервые поддавшись любопытству и решив поиграть в электронного предсказателя-гадателя-снов толкователя (я не знаю, как на самом деле называются эти штуки), получить совсем не смешной результат - почему это "чуть теплится", когда я готова повторить сегодняшние трудовые подвиги, и что значит общее "слабовато", если это один из самых замечательно полных дней за последнее время? 20 деловых звонков и столько же нужных писем, вешки ближайшей работы над дипломом, не говоря уже о готовке-мытье посуды и прочих атрибутах жизни дома? И вообще, я может сегодня ещё ёлку даже разберу... А они - БИОРИТМЫ для  neliudj, на 26 января 2006:
▕▂▏↗ Физический (чуть теплится)
▕▆▏↘ Эмоциональный (прилично)
▕▂▏↗ Интеллектуальный (скорее жив)
▕▃▏↗ Общее состояние (слабовато)
ХРОНОБИОЛОГ РЕКОМЕНДУЕТ:
- Выпейте водки с slnts
|
|
|
11:57 pm
[Link] |
Про рогатых (upd)
Лоси. Три штуки? персоны? человека? В общем, три лося. Кажется, матка и два лосёнка разного возраста.
Как положено – в разной степени рогатые и большие, в белых чулочках. Как на картинке. Красота, честное слово.
Видела я их с балкона своей квартиры, шагающими по тротуару. Чинно вышли на дорогу из леса, проследовали до автостоянки, пожевали кустик. И, не обращая внимания на нервное состояние общественности, направились по своим делам вдоль улицы.
Говорят, лось бегает значительно быстрее по-зимнему одетого человека, а ударом передних копыт может проломить например бок быка (что уж говорить о людских костях).
Возможно, я это вскоре проверю - у лосей неплохой вкус, сама люблю по этой улице ходить, тем более что я на ней живу.
Следите за сообщениями.
upd Школа - источник знаний. Зашла в гости, прочитала на стенде инфо "Лоси в нашем городе". Пишут, что в черте города осталось две пары лосей, у каждой по детёнышу, всего 6 (привет reken). А было 30 - вывезли куда-то. Но это не суть. Текст про лосей прекрасен. Тут и "богатство русского леса" (привет slnts), и 20-килограммовые рога, и неагрессивность, и бла-бла-бла. Мораль же такова: "Будьте бдительны, осторожны и великодушны".
Current Mood: Замёрзла - холодно на балконе
Current Music: "Парень, не ходи прямо! Там лоси! ЛОСИ! Обойди как-нибудь!"
Tags: Заречный
|
|
11:53 pm
[Link] |
Лыжный сезон открыт!
Не знаю кто как, а я вот в последний раз пользовалась общественными лыжами уже давно. Поэтому сегодняшний опыт удивил как минимум двумя вещами.
Во-первых, на лыжной базе появились ОЧЕРЕДИ. Это очень странно – между 13 и 20 годами я была там частым посетителем, и никогда толп народа не видела.
Безотносительно к причинам, замеченное явление не может не радовать.
( Во-вторых )
Current Mood: В среду еду в Москву
Tags: Заречный, лыжи
|
|
11:48 am
[Link] |
Замужество как левел ап?
На ОБЖ одна из слушательниц упала в обморок. Не выдержала тонко организованная натура цветных слайдов с рваными ранами, обильными кровотечениями и пр. В принципе, ничего удивительного в этом нет.
Удивила и заинтриговала реакция одногруппниц пострадавшей:
- Мы никак не ожидали этого именно от неё! Она же замужем!
Current Mood: Хочу всё знать!
Tags: люди говорят
|
|
08:12 am
[Link] |
Настойчивость upd
В местной газете моего родного города уже несколько лет каждую неделю появляется объявление: "Ищу работу по восстановлению чугунных эмалированных ванн". Я даже в Москве о таких вакансиях ни разу не слышала, а уж в закрытом городе... Но человек упорно ищет. Аллах велик - может, и найдёт. Было бы хорошо.
( Настойчивость вокруг забора рггушной общаги, Или за что можно быть отчисленным )
Удивляют меня крайние проявления людской целеустремлённости.
upd Объявление о поиске работы исчезло со страниц газет. На дверях подъездов появилась листовка: "Восстановление чугунных эмалированных ванн. За 48 часов до эксплуатации". Значит, награда нашла героя. Салют.
Tags: Заречный
|
|
09:05 pm
[Link] |
Как это сделать по-русски?
Предыдущий пост вначале хотел называться "Краем глаза и уха" - всё описанное там замечено именно что вскользь. И это было бы, кажется, даже правильно с т.зр. русского языка.
Но потом название изменилось на синонимичное (?) - см. ниже. Оно, кажется, грамматично только в первой части. Или как?
Current Mood: ищущее
|
08:32 pm
[Link] |
В поле зрения и слуха
В стекле навязчиво появляется отражение моей сестры. Наклон головы, причёска, взмах рукой – что, я не узнаю родную сестру, пусть и отражённую? Перевожу взгляд на оригинал – ну да, что-то общее есть. В цвете волос. И стоит девушка непохоже, и жестикулирует, и смеётся не так. Снова взгляд в стекло – и девушка застывает в характерной позе сестры. Так мы едем довольно долго – я, незнакомка в салоне и сестра в окне…
Женщина за 50 разговаривает по мобильнику про дачу. Ничего особенного, только обращается к собеседнику она – «Верочка», «Верунь», «мой родной» и «мой милый». До сих пор я думала, что употребление форм мужского рода при обращении к близким особам женского пола – свойство только молодёжной речи.
Молча стоявшая первые 20 минут поездки женщина вдруг поворачивается и резко говорит кому-то невидимому над моей головой, ряда через 2 кресел от неё: «Ко мне на работу не приходи. Чтобы больше такого не было». И возвращается к молчанию на все остальные 40 минут пути.
Снова отражение. Моё в вагоне метро. Оно видно не очень чётко, но чернота вокруг глаз и повышенная растрёпанность заметны и не радуют. Утешение приходит с неожиданной стороны: на стекле, между мной и отражением, – прозрачка с жизнеутверждающим «Ты лучше!» Не ему, а мне.
Current Mood: медитативное
Current Music: шум дождя
|
|
11:13 am
[Link] |
Дата
Не то что я когда-либо относилась к 1-му сентябрю как к большому празднику, но сегодняшний день - особенный: первый раз за последние 20 (!) лет в нашей семье 1-го сентября никто не идёт в школу. В фамильном масштабе - конец эпохи. Немножко грустно.
|
|
12:00 pm
[Link] |
Хорошо знать иностранных языков
"Требуется устный переводчик азербайджанского языка. Работа в следственном изоляторе 3-4 часа в день с 10 по 19 августа. Очень срочно!!!!!!!!!!! Перезвонить в офис!!!"
Или: "Переводчик с/на турецкий язык, устный перевод по тематике: "технология укладки паркета", хорошее знание турецкого и русского 50 долларов в день, работа на 2-3 недели, условия можно обсуждать".
Current Mood: радужное
Current Music: "Песня про зайцев"
Tags: люди говорят
|
|
07:19 pm
[Link] |
Приобщение к фондам совокупного знания человечества...
...иногда оборачивается совершенно неожиданными трудностями. Кто бы знал, что прочесть в библиотеке РГГУ диссертацию, которую в стенах РГГУ защитил сотрудник РГГУ, просто так нельзя. А требуется получить разрешение проректора. Ибо диссертация - это неопубликованный научный труд, доступ к которому не может быть открыт для всяких.
А на авторефе между прочим написано, что "с текстом диссертации... в библиотеке РГГУ" ознакомиться можно...
Current Mood: озадаченное
|
|
05:39 pm
[Link] |
Прощай, Египет…
Грустная, прямо-таки скорбная новость: следующий год я проведу в России, а не в Египте, как очень хотелось. То ли я была недостаточно убедительна, описывая цель желаемой стажировки, то ли подвели тройки в зачётке, но Каирский университет мне не светит. А столько уже было планов!..
Теоретически, конечно, есть возможность подать ещё одно заявление на следующий год, но это вряд ли – я тогда, иншаалла, уже закончу универ, и ехать непонятно зачем в Египет уже не захочется. Наверное.
|
10:37 am
[Link] |
1/8 часть техника 2-й категории
Это станет одной из моих ипостасей на два летних месяца – вчера я устроилась на работу. Не куда-нибудь, а в НИВЦ МГУ. Впервые – как положено, через отдел кадров, с паспортом, свидельством государственного пенсионного страхования и ИНН.
А звучит, по-моему, просто песней – «на 1/8 ставки техника 2-й категории (пятый разряд)… пятичасовая [!!!] рабочая неделя… с окладом 136,5 рублей в месяц»...
А всё – ради возможности на месяц отдать себя на растерзание сибирской мошке :)
Current Music: Не кочегары мы, не плотники
Tags: кеты, экспедиции
|
[<< Previous 20 entries] |
